Snow Powder
Season of snow powder always come
Although we are mixed up with a mass of people
we are looking on the same sky
Blown by the wind, and we are chilled by it
I may not know everything about you
Nevertheless, I’ve found you among 100 million of
people
There’s no proof but I’m very serious of it
It’s impossible to live in the same time with no single quarrel
If we can’t be honest, happiness and sadness are just meaningless
If the snow powder may whiten deep to our heart
Could we both share our loneliness?
I would press my ear near to your heart
And go down deep into the place where I hear that voice and meet you once again
We want to understand each other
It’s me who softly brush the surface
Just by tightly gripping your numb and cold hand
We are tied to each other
Snow powder is too fragile
In front of us, keep on leaving stains on the rough asphalt forever
Snow powder doesnot rely on time, moving our heart
Nevertheless, I’d still like to keep on protecting you
If the snow powder may whiten deep to our heart
It will cover both our loneliness and return it to the sky…
translated from Remioromen – Konayuki.
What a ‘whiten deep to our heart’ lyrics…
Filed under: Uncategorized
pertamax gan :p